This covers the distribution-independent way of installing the driver with the Installer. Ideally, you should install using the distribution-specific processes for a less painful experience.
Or look into the Installation Documentation Category.
See the article: 3D Acceleration for your ATI card (works for SUSE, Mandriva and Debian).
+ 3D Acceleration for your ATI card if the above link is down.